スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【画像】後藤さんとみられる映像、メッセージの全訳 ~閲覧注意~


イスラーム国の衝撃 (文春新書)イスラーム国の衝撃 (文春新書)
(2015/01/20)
池内 恵

商品詳細を見る

後藤さん殺害か、最悪の展開に 強い怒り覚えると安倍首相

中東の過激派「イスラム国」を名乗る組織は日本時間の1日早朝、人質にした仙台市出身のフリージャーナリスト後藤健二さん(47)を殺害したとの映像声明をインターネット上で公開した。菅義偉官房長官は記者会見で、映像について「総合的に判断して後藤さん本人の可能性が高いと考えている」と述べた。安倍晋三首相は官邸で記者団に対し「痛恨の極みだ。非道、卑劣極まりないテロ行為に強い怒りを覚える」と憤りをあらわにした。

1月24日には湯川遥菜さん(42)を殺害したとする画像も公表されており、イスラム過激派が日本人を狙った異例の人質事件は最悪の展開となった。

47NEWS 2015/02/01 14:14
http://www.47news.jp/CN/201502/CN2015020101001162.html


「イスラム国」が公開した動画のキャプチャー画像と、メッセージの全訳となります。画像は加工を施しましたが、閲覧については自己責任でお願いします…。

■日本政府へのメッセージ

gtomd1.jpg

gtomd2.jpg



「日本政府よ。邪悪な有志連合を構成する愚かな同盟諸国のように、お前たちはまだ、我々がアラーの加護により、権威と力を持ったカリフ国家であることを理解していない。軍すべてがお前たちの血に飢えている」

gtomd3.jpg

gtomd4.jpg



「安倍(首相)よ、勝ち目のない戦争に参加するという無謀な決断によって、このナイフは健二だけを殺害するのではなく、お前の国民はどこにいたとしても、殺されることになる。日本にとっての悪夢を始めよう」

gtomd5.jpg

gtomd6.jpg

gtomd7.jpg



※閲覧注意 暗転後、殺害された後藤健二さんの映像が流され、メッセージは終わります。

gtomd8.jpg

gtomd9.jpg


合掌…。



※メッセージの全訳は以下に依る。

後藤さんとみられる映像、メッセージの全訳

朝日新聞 2015年2月1日06時25分
http://www.asahi.com/articles/ASH212243H21UHBI007.html




関連記事
スポンサーサイト

テーマ : テロ
ジャンル : ニュース

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

相州素浪人 

Author:相州素浪人 
記事についてのお問い合わせや質問等はツイッターにてお受けいたします。DMにてご連絡下さい。

https://twitter.com/surounin7777

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
FC2カウンター
人気記事
月別アーカイブ
カテゴリ
カレンダー
10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
日本語→英語自動翻訳【星条旗】
English English得袋.com
楽天おすすめ
電力使用状況&電気予報
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
ブログパーツ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。